Eski bir kütüphanenin hazinesinde, şişman bir adam sandalyesinde rahat bir şekilde oturdu. Onun 20 yaşındaki bir İtalyan kızıydı, gözleri dev horozu almaya mücadele ettiği için çabayla genişledi, iki kez başının büyüklüğü. Onun gözyaşları onu tıkanmış ve gazlı olduğu gibi, büyük mavi gözleri ona çaresizce baktı. Elleri kafasını nazikçe umursamazdı, beyaz iç çamaşırında büyük bir zorbalık.