Kayaklı kıyafetlerdeki büyücü kızlar frat erkek kamera için poz veriyor, Latin erkekler ve Hintli kız bir masada yalnız oturuyor. Siyah adamlardan biri siyah bir adamın kolunu kaplıyor ve onu bir köşeye çekiyor, başka bir diğeri ise onu bir köşeye çekiyor

Kızlarının kayak kıyafetlerindeki şeytani kızlar, frat oğlanlarının kamerası için poz veriyordu. Hepsi yalnız bardak tutuyorlardı ve frat evi duman ve yüksek müzikle doluydu. Birden, Asya kızlarından biri siyah bir adamın kolunu aldı ve onu bir köşeye götürdü. Latino adamları onu takip etti, eğlenceye katılmaya istekli. Bu arada, Hintli kız tek başına bir masada oturuyordu, içkisine döküldü ve sıkıldı. Birden, birisinin onu arkadan yakaladığını hissetti! Siyah adamlardan birini onun boynuna salladı. Gözlerini topladı ve televizyonunu arkadaşlarıyla izlemeye geri döndüler, oysa partilerini sürdürdüler.