Çift, diskoda büyük bir horozla İskandinavyalı bir adamın üzerinde tökezledi ve kalabalık aracılığıyla yolunu yaptığı için yardım edemediler. Birlikte dans ettikleri gibi birbirlerinin bedenlerini kaybettiler, vücutları bir tane haline geliyor

Çift, büyük bir horozla bir İskandinav adamına rastladığı zaman diskoda bir gece zevk almıştı. Yardım edemediler ama kalabalık aracılığıyla yolunu yaptığı gibi, kasları sıkı siyah pantolonunun altında dalgalanıyordu. Birden, onların önünde durdu ve onları kalp yarışını yapan bir gülümsemeye bıraktı. Kadın elini tuttu ve onu dans pistine götürdü, birbirlerinin bedenlerinde kaybettikleri yerde. Birlikte dans ettikleri gibi, bedenleri şu anda kendilerini kaybettikleri gibi oldu. bittiğinde, ikisi de her zamankinden daha canlı hissediyorlar.