Genç bir anne ve küçük kızı plajda oturuyordu, sıcak güneş tadını çıkardı. Aniden, Usagi Tsukino'nun gözleri onun içinde bir grup genç adamın gördüğü gibi genişledi. Hızlı bir şekilde elleriyle kendini kapladı ve uzak görünüyordu

Genç anne ve küçük en genç kızı plajda oturuyordu, sıcak güneş tadını çıkardı. Aniden, Usagi Tsukino'nun gözleri onun içinde bir grup genç adamın gördüğü gibi genişledi. Yavaşça ellerini tuttu ve utanç içinde baktı. Ama sonra onlardan birinin telefonlarıyla fotoğraf çektiğini fark etti. “Hey!” Usagi bağırdı, “Ne yapıyorsun? " " "" Çocuklar yukarı baktı ve çabucak kaçtı, telefonlarını geride bıraktı. Usagi telefonu aldı ve bacakları ile seksi bir pozda kendini bir resim gördü geniş açık. Birisinin rızası olmadan çıplak bedenin resmini çektiğini fark etti. " " "" Kim böyle bir şey yapardı?” diye düşündü, fotoğrafı telefonunu silip davaya geri koydu. Sahil evine geri döndüğü gibi Usagi yardım edemedi ama mahremiyetin işgaliyle ihlal edildi. Hiç kimseye izin vermeden tekrar fotoğraflarını çekmesine izin vermemişti, bütün gün çıplak olsa bile!