В мире, где изгиб и равновесие являются ключом к выживанию, Катара оказалась в сложном положении. Ей нужно было быстро освоить элементы, но ее фокус колебался, когда она заметила молодую девушку с идеальными круглыми сиськами в соседней деревне. Заинтригованная, она последовала, только чтобы обнаружить, что девушка тренировала ученика, изгибающего огонь.