В неожиданном повороте сказок Ариэль и Эльза оказываются в современной офисной обстановке. Ариэль, с ее рыжими волосами, каскадирующими над ее плечами, облачена в короткую карандашную юбку и нейлоновые чулки, в паре с парой ударных каблуков стилета. Ее спина к зрителю, раскрывая широкую задницу и бедра, которые идеально заполняют юбку. Эльза, с другой стороны, стоит бок о бок, длинные светлые волосы падают ей на плечи, в похожем наряде — короткая карандашная юбка, нейлоновые чулки и высокие каблуки, но без нижнего белья. Их шокированные выражения перекликаются с удивлением тех, кто становится свидетелем их нетрадиционной одежды, когда они наклоняются над столом, их груди тонко выставлены на всеобщее обозрение, трусики вниз, в неожиданном показе... Скажем так, "шлюха-девчонка" закрутила диснеевских принцесс.