In un regno lontano, una ragazza di nome Rapunzel vive in un bellissimo castello con i suoi genitori. Un giorno, sente un rumore fuori e vede un gruppo di uomini che si avvicinano. Si nasconde rapidamente dietro il barile e sbircia fuori a

Una ragazza di nome Rapunzel è seduta da un fuoco, indossando un vestito giallo e guardando il paesaggio innevato. Improvvisamente, sente un rumore fuori e vede un gruppo di uomini che si avvicinano. Si nasconde rapidamente dietro il barile e cerca di vedere cosa stanno facendo. Stanno cercando qualcosa, ma Rapunzel non sa cosa sia. Improvvisamente, uno di loro trova il suo nascondiglio e chiama i suoi amici. Vengono tutti per indagare e Rapunzel si rende conto che e' nei guai. Ma proprio come le cose sembrano senza speranza, un bel principe arriva a cavallo e la salva dai banditi! La riporta al suo castello dove impara che è il principe Niklaus del regno di Arendelle. Da allora in poi, Rapunzel vive felicemente sempre dopo con il principe Niklaus nel loro bellissimo castello con vista sulle montagne ricoperte di neve...