In un twist della storia di Disney Pocahontas, il giovane adolescente nativo americano si trova, abbronzato e lacerato, svenuto su un pavimento della cucina. Il suo vestito da cameriera francese una volta incontaminato è strappato e inumidito in una sostanza che glistens oscenamente - sperma copre il suo corpo, vestiti, anche i suoi occhi chiusi. Sembra che sia stata lasciata per morte, usata, abusata, degradata, contaminata e umiliata oltre le parole.