Deux jeunes écolières, bronzées et pâles, s'embrassent passionnément et se touchent les uns les autres dans leur lit. Ils sont tous deux nus corps entiers avec peau bronzée et peau brune. La caméra zoome sur leurs visages

Deux jeunes écolières, l'une bronzée et l'autre pâle, se couchent dans les bras, s'embrassent passionnément et se touchent les corps. Ils sont tous deux nus et leur peau est une belle nuance de brun. La caméra zoome sur leur visage en gémissant avec plaisir, montrant leurs lèvres pleines et corps parfaitement sculptés. La caméra zoome pour les montrer allongés dans le lit ensemble, toujours nu mais maintenant couvert d'une feuille. Ils sourient tous deux contents de regarder dans les yeux de l'autre, sachant qu'ils ont trouvé le véritable amour dans les bras de l'autre.