Fin du jeu de scores - Oui. Le score était élevé, mais le match avait pris fin. Le type blond regardait nerveusement, ses mains tremblaient légèrement en réglant son collier. Ses boucles d'oreilles brillent dans la lumière sombre de l'intérieur de la voiture. Il a remarqué un groupe de garçons à l'arrière, leurs yeux fixés sur lui avec un mélange de curiosité et d'appréhension. L'un d'eux, avec un sourire confiant, a demandé qu'il se rapproche. Le gars a hésité mais s'est ensuite conformé, en entrant dans la voiture où les autres attendaient. À son approche, l'odeur de l'eau de Cologne remplit l'air, se mêlant à l'anticipation dans la pièce. Le groupe a échangé des regards, leurs plans de coupe coopératifs devenant plus clairs alors qu'ils se préparaient à se relayer.