Azula et Ty Lee se câlinaient nus sur le lit, perdus dans le toucher de l'autre alors qu'ils exploraient les corps de l'autre avec leurs doigts. L'image d'Avatar le dernier maître de l'air a allumé un feu en eux, mettant en scène une passion

Azula et Ty Lee se câlinaient sur le lit, nus à l'exception d'une photo d'Avatar le Dernier Airbender. Les doigts de Ty Lee ont dansé sur la peau d'Azula, en mettant un feu en elle. Les deux filles s'embrassaient passionnément, leurs langues s'entremêlaient en explorant le corps de l'autre. Azula gémit avec plaisir alors que Ty Lee la touchait dans tous les bons endroits. Ils étaient perdus l'un en l'autre, perdus au moment de la pure félicité que seul Avatar pouvait fournir.