Le jeune couple, qui sortait depuis des années, a décidé de prendre des vacances en Méditerranée. Ils ont réservé une villa luxueuse avec une piscine à débordement et une plage privée. En s'installant, ils ne pouvaient que remarquer à quel point leur jeune voisin était proche

Le jeune couple, qui sortait depuis des années, a décidé de prendre des vacances en Méditerranée. Ils ont réservé une villa luxueuse avec une piscine à débordement et une plage privée. En s'installant, ils ne pouvaient que remarquer la belle vue sur la mer depuis la fenêtre de leur chambre. Un soir, alors qu'ils cuisinaient ensemble dans la cuisine, ils ont été interrompus par un coup fort à la porte. Leurs voisins les invitaient à boire et à discuter. Le couple a accepté avec empressement et a passé des heures à rattraper de vieux amis sur le vin et les apéritifs. Alors qu'ils s'asseyaient autour de la table, un de leurs invités a remarqué à quel point leur jeune couple était assis ensemble sur le canapé. Ils ont échangé des regards de savoir avant de suggérer qu'il était peut-être temps de prendre des choses... Le couple n'a pas pu s'empêcher de rougir en réalisant ce que voulait dire son amie. Mais avant que quelque chose ne puisse arriver, il y a eu un coup fort à la porte les interrompant encore une fois. Cette fois, c'était le service d'étage avec une commande pour la livraison du dîner! Le couple a ri en se rendant compte que malgré tous leurs efforts pour garder les choses PG-13, leur jeune voisin avait réussi à les attraper en action encore une fois!